MUSE-UNINTENDED LIRIK DAN TERJEMAHAN

You could be my unintended
Kau bisa menjadi calon isteriku
Choice to live my life extended
Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama
You could be the one I’ll always love
Kau satu-satunya yang selalu kucintai
You could be the one who listens
Kau satu-satunya yang setia mendengarkan
to my deepest inquisitions
Keingintahuan ku yang terdalamYou could be the one I’ll always love
Kau satu-satunya yang selalu kucintai
I’ll be there as soon as I can
Aku akan melakukannya secepat yang ku bisa
But I’m busy mending broken pieces of the life I had before
Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya
First there was the one who challenged
Sebelumnya, ada seseorang yang bisa mengalahkan
All my dreams and all my balance
Semua mimpiku dan semua keseimbanganku
She could never be as good as you
Dia tak pernah sesempurna dirimu
You could be my unintended
Kau bisa menjadi calon istrikuChoice to live my life extended
Terpilih untuk membuat hidupku lebih lama
You should be the one I’ll always love
Kau satu-satunya yang selalu kucintai
I’ll be there as soon as I can
Aku akan melakukannya secepat aku bisaBut I’m busy mending broken pieces of the life I had before
Tapi aku sibuk menata potongan hidupku yang hancur sebelumnya
Before youuu....
Sebelum kamu...

AILEE-I WILL GO TO YOU LIKE FIRST SNOW (OST GOBLIN) LIRIK DAN TERJEMAHAN INDONESIA

Neol pumgi jeon alji moshaessda Sebelum aku memegangmu, aku tak tahu 

Nae meomun sesang itorok Bahwa dunia yang ku tempati
 

Chanranhan geoseul Itu secerah ini
Jageun sumgyeollo daheun saram Aku menyentuhmu dengan napas kehidupan

 
Geop eopsi nareul bulleojun sarang Ini adalah cinta yang memanggilku tanpa rasa takut
Mopsido johassda Aku sangat menyukainya

 
Neoreul jikyeobogo seollego Memandangmu, berdebar hatiku

 
Useupge jiltudo haessdeon Meskipun aku sangat cemburu

 
Pyeongbeomhan modeun sungandeuri Dengan semua momen biasa-biasa ini
Kamkamhan yeongwon Dalam kegelapan yang abadi

 
Geu oraen gidarim sogeuro Dalam penantian panjang

 
Haessalcheoreom niga naeryeossda Kau menyinariku bagai sinar mentari
Neol nohgi jeon alji moshaessda Sebelum aku melepasmu, aku tak tahu

 
Nae meomun sesang itorok Bahwa dunia yang ku tempati

 
Sseulsseulhan geoseul Itu sesunyi ini
Goun kkocci pigo jin i gos Bunga-bunga mekar kemudian layu

 
Dasineun eopseul neoraneun gyejeol Musim mu takkan pernah datang lagi
Yoksimi saenggyeossda Aku mulai menjadi serakah

 
Neowa hamkke salgo neulkeoga Aku ingin hidup bersamamu, menua bersamamu

 
Jureumjin soneul majjapgo Memegang tangan keriputmu

 
Nae salmeun ttatteushaesseossdago Dan mengatakan betapa mesranya hidupku
Dan hanbeon chukbok Itu hanyalah sebuah anugrah

 
Geu jjalpeun majuchimi jina Setelah pertemuan yang singkat itu

 
Bismulcheoreom neoneun ureossda Kau menangis bagai hujan
Hanbeonjjeumeun haengbokhago sipeossdeon baram Aku ingin bahagia suatu saat

 
Neokkaji ulge mandeureosseulkka Yang kan membuatmu menangis
Modu ijgo saragara Lupakan segalanya dan melangkah kedepan

 
Naega neol chajeul teni Karena aku akan datang padamu

 
Ni sumgyeol dasi nareul bureul ttae Ketika napasmu memanggilku lagi
Ijji anhgessda Aku takkan pernah lupa

 
Neoreul jikyeobogo seollego Memandangimu, berdebar hatiku

 
Useupge jiltudo haessdeon Meskipun aku sangat cemburu

 
Niga jun modeun sungandeureul Dengan semua momen yang kau berikan padaku
Eonjenga mannal Kelak, kita akan bertemu lagi

 
Uri gajang haengbokhal geunal Itu akan menjadi hari terindah

 
Cheosnuncheoreom naega gagessda Aku akan datang padamu bagai salju pertama
Neoege naega gagessda Aku akan datang padamu

OST. GOBLIN PUNCH FEAT CHANYEOL-STAY WITH ME INDO translation

 OST. GOBLIN (PUNCH FEAT CHANYEOL-STAY WITH ME)

Romanization

[Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja

Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo
Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

[Chanyeol] Unmyeongcheoreom neoreul Falling
Tto nareul bureune Calling
Heeo naol su eopseo jebal Hold me
Nae inyeonui kkeuni neonji gidarin nega majneunji
Gaseumi meonjeo wae naeryeoaneunji

(Stay With me) Nae maeumsok gipeun gose nega saneunji
(Stay With me) nae ane sumgyeowassdeon jinsil

[Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja
Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo
Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

[Chanyeol] Gaseumeun ttwigo isseo yeojeonhi neol bogo isseo
Jakkuman sumi makhyeoseo
Ajigeum meolliseo neoreul jikyeobogo sipeo
Naega tto wae ireoneunji
Cheoeum neoreul bol ttaebuteo dareuge
Nae gaseumeun neol hyanghaessgo
Nae simjangeun dasi tto ttwieossgo
Kkeojyeobeorideon huimihan bulbit
Machi oraejeonbuteo neol saranghan geot gata

[Chanyeol & Punch] Naui du nuneul gameumyeon tteooreuneun geu nundongja
Jakku gaseumi siryeoseo ijhyeojigil barasseo
 

[Punch] Kkumiramyeon ije kkaeeonasseumyeon jebal
Jeongmal nega naui unmyeongin geolkka
Neon falling you

Indonesia Translation

[Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu

[Chanyeol] Seperti takdir, terjatuh
Kau memanggilku, memanggilku
Aku tidak menemukan jalan keluar, tuntun aku
Apa kau benar garis takdirku? Apa kau telah menunggu ku ?
Mengapa hatiku tenggelam?

(Tetap denganku) Apakah kau tinggal dihatiku yang paling dalam?
(Tetap denganku) kebenaran yang tersembunyi dalam diriku

[Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu

[Chanyeol] Hatiku masih tetap peduli dan masih melihatmu
Karena aku terus berlari keluar dari nafasku
Aku masih mengawasimu dari jauh
Mengapa aku menjadi seperti ini?
Berbeda dari saat aku pertama kali melihatmu
Hatiku sedang menuju ke arahmu
Jantungku berdebar-debar lagi
Cahaya redup dimatikan
Rasanya seperti aku mencintaimu dari waktu yang lama

[Chanyeol & Punch] Ketika aku menutup mataku, aku melihat mata itu
Hatiku tetap merasakan sakit, jadi aku ingin melupakannya
[Punch] Jika ini mimpi, tolong bangunkan aku
Apakah kau takdirku?
Aku jatuh kepadamu